اÙسخرÙØ© Ù٠شعر اÙبردÙÙÙ / Ù Ùا٠بØØ«Ù ÙÙÙاتب : صاÙØ Ø¹Ø¨Ø¯Ù Ø§Ø³Ù Ø§Ø¹Ù٠اÙØ¢ÙسÙ- ٠جÙØ© Ø£ÙÙا٠عربÙØ©
           Â
Â
Â
* Ù Ùد٠ة :Â
Â
Ø´ÙراÙØ Ø¯Ø®Ùت٠بÙا إثÙارÙÙ!
ÙبÙا Ø·ÙÙÙÙر٠أ٠غÙرÙارÙÙ!
Â
ÙÙÙ ÙÙا أغÙرÙØªÙ Ø Ø®ÙÙÙÙÙت٠ÙÙ
رÙجÙÙÙÙÙÙ٠ضÙÙÙضÙاء٠اÙإغÙارÙÙ!
Â
ÙÙ٠٠تÙسÙÙÙب٠اÙØ·ÙÙ٠اÙسÙÙÙÙÙÙÙÙ Ø
ÙÙÙ٠٠تÙرÙع٠ÙÙ٠٠اÙØÙجÙارÙÙ!
Â
ÙاÙØ·ÙÙÙ , جئت٠بÙا Ø®ÙØ·ÙÙÙ!
ÙبÙا صدÙÙ! Ø ÙبÙا إشارÙÙ!
Â
أرأÙت٠Ùذا اÙبÙت٠ÙÙÙÙÙÙزÙ
Ù Ùا٠! , Ùا ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ٠اÙÙ ÙÙÙارÙÙ!
Â
ÙأتÙتÙÙ Ø ØªØ±Ø¬Ù Ø§ÙغÙÙÙا
ئÙÙÙ Ù , ÙÙÙÙ٠أعÙرÙÙ Ù Ù Ù ÙغÙارÙÙ!
Â
٠اذا Ùجدت٠سÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙÙرÙا
غ٠, ÙÙÙرÙÙة٠تÙØ´ÙتÙÙ ÙÙ ÙÙارÙÙØ!
Â
ÙÙÙÙÙاث٠صÙعÙÙÙÙÙÙ٠اÙØÙÙÙÙÙرÙ
ÙÙ ÙصÙغ٠٠٠دÙÙ ÙÙ٠اÙعÙبÙارÙÙ!
Â
ÙÙØ·ÙÙÙ٠اÙتÙÙÙÙÙÙد٠باÙÙظÙ!
ÙÙÙÙسÙ٠اÙÙ ÙرÙارÙØ© باÙÙ ÙرÙارÙÙ!
Â
ÙÙÙ Ù ÙÙبÙÙÙ ÙÙ ÙÙÙÙب٠اÙأسÙÙ
Ø´Ùئا٠.. ØÙسÙاÙ٠إÙ٠اÙÙÙرÙارÙÙ!
Â
Ù Ø§Ø°Ø§Ø Ø£ÙتÙÙ٠عÙÙد٠صÙعÙÙ
ÙÙÙÙÙÙÙÙ٠اÙبÙÙت٠غÙÙÙ٠اÙØ¥Ù ÙارÙÙØ!
Â
Ùا ÙÙصÙÙ : عÙÙÙÙÙا٠إÙ٠رÙجÙعÙتÙ
بدÙÙ٠رÙبÙØ٠أ٠خÙسÙارÙÙ!
Â
ÙÙ٠٠تÙÙ٠إÙا Ø®ÙبةÙ
ÙÙÙسÙÙÙت٠صÙÙÙدÙÙÙÙ٠اÙسÙÙجÙارÙÙ!
Â
Ø´ÙÙÙرÙا٠, أتÙÙ٠أÙ٠تÙÙØ´ÙÙرÙÙ
ÙÙÙÙÙÙا بتÙÙÙرÙار٠اÙزÙÙÙÙارÙÙ Ø!
Â
Ù Ù Ù Ùا Ù Ù Ùا Ùعر٠Ùذ٠اÙÙصÙدة Ù٠ا عÙÙاÙÙا – اÙت٠ÙتبÙا شاعرÙا اÙ٠بصر اÙ٠رØÙ٠عبداÙÙ٠اÙبردÙÙ٠بشÙر ÙÙÙ٠بر عا٠1966Ù , بعد أ٠خرج ÙÙ Ùأسرت٠٠٠٠ÙزÙÙ Ù٠شأ٠ÙÙÙ , ث٠عاد Ø¥ÙÙÙ ÙÙجد٠Ùد تعرض Ùإغارة Ùص , عاث ÙÙ٠تÙÙÙبا٠ÙبØثا٠ÙÙÙ Ùجد ٠٠اÙ٠ا٠ÙÙ Ù Øطا٠اÙدÙÙا Ø´ÙئاÙ, Ùاضطر Ù٠اÙÙÙاÙØ© Ø¥Ù٠٠غادرت٠باÙØ®Ùبة Øت٠أÙÙ Ùس٠صÙدÙ٠سجارت٠– ÙÙ٠٠٠أÙÙÙÙ ÙØ£Ùذع Ùصائد٠اÙساخرة , اÙت٠ÙاÙت Ø´Ùرة ÙرÙاجا٠ÙبÙراÙ.
Â
ÙÙ Ù Ù Ùا Ùا Ùع٠٠ا ØÙÙت ب٠تجربت٠اÙإبداعÙØ© ÙÙ Ù٠جÙاÙبÙا ٠٠اÙØ¥Ùت٠ا٠اÙÙبÙر ÙاÙ٠تابعة Ù Ù Ùب٠اÙÙرÙÙاء ÙاÙÙÙاد ÙاÙباØØ«ÙÙ, ÙØ°ÙÙ Ù٠ا ØÙ Ùت٠تÙ٠اÙتجربة ٠٠اÙت٠Ùز ÙاÙطراÙØ© ÙاÙخصÙصÙØ© اÙÙ Ø«Ùرة, اÙت٠ÙطاÙ٠ا ÙاÙت Ùستظ٠٠ثارا٠ÙÙتطÙع ÙاÙتساؤÙ, ÙÙا زاÙت عجائبÙا Ùا تÙتÙ٠ب٠ا ÙتÙØ´Ù ÙÙا Ù ÙÙا بÙ٠اÙØÙÙ ÙاÙآخر ٠٠اÙأسرار اÙجدÙدة .
ÙÙد خطر Ù٠أ٠أتÙاÙ٠باÙبØØ« اÙجاÙب اÙساخر ÙÙ Ùذ٠اÙتجربة, ÙÙ ÙÙ٠٠٠شخص شاعرÙا اÙبردÙÙÙ ÙشعرÙ, ÙÙÙت Ø£Øسب Ø£Ù٠سآت٠باÙجدÙد ÙÙ Ùذا اÙجاÙØ¨Ø Ùإذا ب٠أÙ٠عÙ٠اÙعدÙد ٠٠اÙÙ ÙاÙات ÙاÙبØÙØ« اÙت٠Ùد تÙاÙÙت٠ ب٠ا ÙÙÙ٠٠٠اÙتع٠٠ÙاÙثراء اÙذ٠أغÙا٠باÙØ·Ø±Ø , ÙرأÙت أ٠أعت٠دÙا Ù٠راجع ÙÙذا اÙÙ Ùا٠اÙبØث٠اÙ٠تÙاضع, ÙØ°Ù٠باÙإتÙا٠عÙÙ Ø°Ùر Ø£Ù٠٠ا جاء ÙÙÙا ٠٠اÙÙÙائد ÙاÙÙتائج اÙت٠Ùا ÙÙ Ù٠تجاÙزÙا , ÙÙا غÙÙ ÙÙ ÙÙا ÙÙÙارئ عÙÙا, ÙÙ٠جÙد أر٠٠٠Ù٠إÙ٠ج٠ع أشتات Ùتائج تÙ٠اÙÙ ÙاÙات ÙاÙدراسات ÙÙ Ù Ùا٠ÙاØد ÙÙسÙ٠اÙØ¥Ù٠ا٠بÙا ٠ختصرة.
Â
ÙÙا ش٠أ٠ÙÙذا اÙÙ ÙضÙع ÙÙطراÙت٠ع٠شاعرÙا اÙبردÙÙ٠٠ا ÙستÙÙ٠اÙج٠Ùع ÙÙدÙع بÙÙ ÙÙإطÙاع عÙÙÙ, Ù٠ا ÙÙ ÙÙشعر٠٠٠اÙÙ ÙاÙØ© ÙاÙØب.
Â
ÙاÙسخرÙØ© Ù٠شخص ÙÙتاج شاعرÙا اÙبردÙÙ٠جاÙب ÙÙ Ùتعرض ÙÙتÙاÙ٠أÙثر ÙبشÙ٠أÙادÙ٠٠إÙا بعد Ù Ùت٠, ÙÙÙÙÙا ÙاÙت اÙس٠ة اÙبارزة اÙت٠عر٠بÙا , Ùصبغت شخص٠ÙÙ ÙاÙÙ ØÙات٠Ùشعر٠, ÙØ´ÙÙت عا٠Ùا٠ÙاعÙا٠٠٠عÙا٠٠شÙرت٠ÙاÙتشار٠, Ø¥Ù٠جاÙب اÙعا٠٠اÙإعجاز٠اÙØ£Ù٠اÙ٠ت٠ث٠ÙÙ Ùدرت٠عÙ٠اÙإبداع ÙاÙÙبÙغ ٠تجاÙزا٠إعاÙت٠باÙع٠٠, ÙÙدرت٠ÙØ°Ù٠عÙ٠تجاÙز اÙ٠عاÙاة ÙاÙظرÙ٠اÙصعبة اÙت٠Ùشأ عÙÙÙا ÙراÙÙت ٠سÙرة ØÙاتÙ.
Â
* ÙÙ ØØ© ع٠ØÙاة شاعرÙا اÙبردÙÙÙ :Â
Â
Ùا بد ÙÙا ÙÙØÙ ÙتØدث ع٠جاÙب Ùا٠٠٠جÙاÙب اÙتجربة اÙإبداعÙØ© ÙشاعرÙا اÙبردÙÙ٠أ٠Ù٠ر بداÙØ© عÙÙ Ùبذة ٠ختصرة ع٠طÙÙÙت٠ÙØÙات٠:
Â
ÙÙد شاعرÙا عبداÙÙ٠ب٠صاÙØ Ø¨Ù Ø¹Ø¨Ø¯Ø§ÙÙ٠ب٠Øس٠اÙبردÙÙÙ Ù٠أÙسرة ÙÙاØÙØ© ÙÙÙرة بÙرÙØ© تدعÙ(اÙبردÙÙ),Ù Ù ÙبÙÙØ© (بÙÙ ØسÙ) ÙÙ ÙاØÙØ© اÙØدا – شرÙ٠٠دÙÙØ© ذ٠ار Ù٠سÙØ© 1929٠تÙرÙبا٠, Ùعاش ÙتÙÙÙ٠ بصÙعاء ÙÙ (30) أغسطس عا٠1999Ù .
Â
Ø£ÙصÙب  ب٠رض اÙجدر٠ÙÙÙ Ù٠اÙخا٠سة أ٠اÙسادسة ٠٠ع٠رÙ, ÙعÙ٠إثر٠ÙÙد بصرÙ. تÙÙ٠تعÙÙ٠٠اÙØ£ÙÙ٠بÙتاب ÙرÙت٠, ث٠اÙتÙ٠إÙÙ ÙرÙØ© (اÙÙ ÙØÙÙÙÙØ©) ÙÙ ÙاØÙØ© (عÙس) جÙÙØ¨Ù Ø´Ø±Ù Ø°Ù Ø§Ø±Ø ÙتعÙ٠اÙÙرآ٠اÙÙرÙÙ Øت٠سÙرة اÙØ£Ùعا٠, ث٠اÙتÙ٠إÙ٠٠دÙÙØ© ذ٠ار Ù٠اÙتاسعة ٠٠ع٠ر٠, ØÙØ« Ø£Ù٠٠اÙÙرآ٠اÙÙرÙÙ ØÙظا٠ÙتجÙÙدا٠, ث٠اÙتÙ٠إÙ٠دار اÙعÙÙÙ (اÙ٠درسة اÙش٠سÙØ©) , ÙÙÙÙا أعاد تجÙÙد اÙÙرآ٠٠رة ثاÙÙØ© عÙ٠اÙÙراءتÙÙ (ÙاÙع) Ù(ØÙص), ÙاÙثاÙثة ÙاÙرابعة عÙ٠اÙÙراءات اÙسبع اÙ٠تÙاترة, ÙØÙ٠بÙغ اÙثاÙثة عشرة ٠٠ع٠ر٠بدأ ÙÙÙÙÙ ÙÙÙ٠٠باÙشعر, Ùأخذ Ù Ù Ù٠اÙÙÙÙÙ, ÙÙا٠Ùا Ù٠ر Ù Ùدار ÙÙÙ Ù٠دÙ٠أ٠ÙتعÙد اÙشعر Ùراءة أ٠تأÙÙÙا٠, ÙÙÙرأ ٠ا ÙÙع ÙÙ Ùد٠٠٠اÙدÙاÙÙ٠اÙÙدÙÙ Ø©, ث٠اÙتÙ٠إÙ٠اÙجا٠ع اÙÙبÙر ب٠دÙÙØ© صÙعاء , ÙÙ ÙÙ.. ÙÙ Ù Ø·Ùع اÙأربعÙÙÙات Ø¥Ù٠دار اÙعÙÙÙ , Øت٠ØصÙÙ٠عÙ٠إجازة Ù ÙÙا , ث٠تعÙÙÙ٠٠درسا٠ÙÙأدب اÙعرب٠شعرا٠ÙÙثرا٠ÙÙÙا .
Â
ÙÙÙÙ Øس٠عبد اÙÙارث ÙÙ Ù Ùا٠Ù٠بعÙÙا٠” اÙبردÙÙ٠ذاÙرة اÙشعر اÙساخر” :
Â
“ÙØ·ÙاÙ٠سبعÙ٠عا٠اÙØ Ùا٠اÙبردÙÙÙ Ùغز٠اÙ٠جد Ø®Ùطا٠خÙطاÙØ ÙÙÙسج٠خرÙة٠خرÙØ©ÙØ Ø«Ù ÙرتدÙ٠بÙردة٠ÙÙصÙدة , Ùا تÙت٠٠اÙØ¨ØªØ©Ø Ùإ٠اÙت٠٠اÙبدر Ù٠اÙس٠اء, Ù٠ات اÙرج٠ع٠ÙØ٠عشرÙ٠٠٠اÙÙتب اÙ٠طبÙعة, ÙØ«Ùاثة ٠٠اÙÙتب اÙ٠خطÙطة, Ùخ٠سة ٠٠اÙأع٠ا٠اÙ٠ترج٠ة Ø¥Ù٠اÙاÙجÙÙزÙØ© ÙاÙÙرÙسÙØ©, Ùخ٠سة ٠٠اÙÙتب اÙÙ ÙضÙعة عÙÙ Ùع٠شعرÙ, Ùخ٠س ٠٠اÙجÙائز اÙأدبÙØ© اÙرÙÙعة”.
Â
* اÙØ¥Ùت٠اء اÙÙ ÙاÙÙ Ùأثر٠عÙ٠شاعرÙا اÙبردÙÙÙ :
Â
Â
Ùاش٠أ٠ÙØ£Ùت٠اء أ٠أدÙب Ø¥Ù٠اÙÙ Ùا٠اÙØ°Ù ÙÙد ÙÙÙ ÙÙشأ عÙÙ٠أثر٠ÙبÙر٠Ù٠بÙاء شخصÙت٠ÙÙ٠أدبÙ, ÙÙ٠اتصاÙ٠ببعض اÙسجاÙا اÙت٠Ùت٠Ùز بÙا Ø£ÙÙ Ø°Ù٠اÙÙ Ùا٠ع٠غÙرÙ٠٠٠أبÙاء اÙÙ Ùاط٠اÙأخرÙ.
Â
Ùع٠ÙÙ٠شاعرÙا Ù Ù Ù ØاÙظة ذ٠ار, ث٠اÙتÙاÙÙ ÙÙعÙØ´ باÙعاص٠ة صÙعاء Ùا٠Øس٠عبداÙÙارث ÙÙ Ù ÙاÙÙ :
Â
“ØÙÙ ÙÙÙ٠اÙ٠رء ذ٠ارÙا٠ÙصÙعائÙاÙØ ÙÙÙÙ Ù٠اÙÙا٠٠٠طراز خاص. ÙاÙ٠دÙÙتا٠– أ٠اÙبÙئتا٠– دارا عÙÙ ÙÙÙÙ ÙØªØ±Ø§Ø«Ø Ù٠جت٠عا أدب ÙÙÙ Ù(ÙÙتة) , Ùا تÙضاÙÙÙ٠ا ÙÙ Ø°ÙÙ ÙÙ٠٠دÙÙØ© ثاÙثة Ù٠اÙÙ٠٠عÙ٠اÙإطÙأ.
Â
ÙÙا٠اÙباØØ« ٠ساعد اÙذبÙاÙÙ Ù٠رساÙت٠” اÙسخرÙØ© Ù٠شعر اÙبردÙÙÙ” :
Â
” Ùد عر٠ع٠أÙ٠اÙÙ٠٠أÙÙ٠أصØاب رÙØ© ÙÙÙÙ Ù٠اÙÙؤاد ,ÙÙا٠ÙÙذ٠اÙرÙØ© أثرÙا Ù٠تعا٠٠أÙ٠اÙÙ٠٠٠ع اÙØ£Øداث , تعا٠Ùا٠ÙÙ Ù٠إÙ٠اÙÙÙاÙØ© بد٠اÙصدا٠, ÙعرÙÙا بÙÙاتÙÙ ÙتÙÙÙاتÙ٠اÙساخرة, Ùإ٠تÙجÙÙا Ø¥ÙÙ (ذ٠ار) Ù Ùط٠اÙبردÙÙÙ ÙجدÙا Ø£ÙÙÙا – خاصة – Ù٠تازÙ٠بÙذ٠اÙرÙØ Ø§Ù٠رØØ© , ÙÙ٠أÙÙ ÙÙتة Øاضرة Ù٠تعا٠ÙÙ٠٠ع اÙØ£Øداث, Ø¥Ù٠درجة Ø£ÙÙا أصبØت ر٠زا٠ÙÙÙ ÙØ·ÙØ©, ÙدÙاÙØ© ÙارÙØ© Ù٠شخصÙØ© اÙذ٠ارÙ, Ùارتباط اÙÙÙاÙØ© باÙذ٠ار٠ارتباط ÙØ«ÙÙ, Ùارتباط جØا بÙا Ù٠اÙÙ ÙرÙØ« اÙأدب٠اÙعربÙ. Ùذ٠اÙÙشأة اÙذ٠ارÙØ© Ùا٠ÙÙا دÙر Ù٠بÙاء شخصÙØ© اÙبردÙÙ٠اÙساخرة ÙÙ٠ا بعد, ÙÙد سار ÙÙ Ø·Ø±Ø ÙÙر٠Ùأدب٠عÙ٠اÙÙÙ Ø· اÙØ°Ù Ùشأ عÙÙÙ ÙعاÙØ´Ù Ù ÙØ° ÙعÙÙ Ø© أظاÙر٠“.
Â
* Ø£Ùدا٠اÙسخرÙØ© عÙد شاعرÙا اÙبردÙÙÙ :Â
Â
Ùستخد٠اÙ٠بدعÙ٠اÙسخرÙØ© ÙسÙاØ, ÙÙÙرÙ٠ب٠ÙاÙعÙ٠اÙ٠رÙر, ÙÙصÙرÙÙ Ø°Ù٠اÙÙاÙع ÙÙÙتÙدÙÙÙ Ù Ù Ø®Ùا٠ضØÙØ© ٠غ٠Ùسة باÙأس٠ÙØ£Ù٠اÙ٠عاÙاة, Ù ØاÙÙÙÙ Ù Ù Ø®ÙاÙÙا إصÙØ§Ø ÙتغÙÙر ÙاÙع أ٠تÙÙ .
Â
ÙÙÙ٠اÙدÙتÙر ÙÙÙد اÙÙ Ø´ÙØ ÙÙ Ù Ùا٠Ù٠بعÙÙا٠” اÙسخرÙØ© Ù٠شعر اÙبردÙÙÙ” :
Â
“اÙسخرÙØ© Ù٠اÙØدÙد اÙأربعة ÙجغراÙÙØ© شعر اÙبردÙÙÙØ Ù٠ا Ùص٠إÙا ÙØ³Ø®Ø±Ø Ù٠ا تغز٠إÙاÙÙ ÙØ³Ø®Ø±Ø Ù٠ا Ùجا Ø¥Ùا ÙØ³Ø®Ø±Ø Ù٠ا Ù Ø¯Ø Ø¥Ùا ÙØ³Ø®Ø±Ø Ù٠ا تعرض ÙÙ ÙÙÙ ÙØ·Ù٠أ٠ÙÙ٠٠إÙا ÙØ³Ø®Ø±Ø Ø¥Ø°Ù ÙاÙبردÙÙÙ ÙÙÙÙØ© عاÙÙØ© عÙد٠ا ÙØس بÙجÙد٠اÙÙ ØÙØ·Ø ÙتÙجع ٠ؤÙ٠عÙد٠ا Ùتبصر ÙÙ ÙÙÙ٠اÙØ®Ø§ØµØ Ø£Ù Ù٠بÙاء Ùشب٠اÙضØÙØ Ø£Ù Ø¶ØÙ Ùت٠اÙ٠٠ع اÙبÙاء, Ø£Ùثر شعر٠شÙÙ٠٠٠اÙز٠ÙØ ÙتأÙ٠٠٠ضÙ٠اÙØاÙØ ÙÙÙ Ùذا اÙشعر Ùزعات ÙجائÙØ© تÙÙÙت Ù Ù Ùراءة اÙÙجائÙÙØ Ù٠٠سخط اÙشاعر عÙ٠اÙ٠ترÙÙ٠اÙغÙÙÙÙØ ÙÙد Ùا٠Ùتعز٠بÙراءة اÙÙج٠ÙÙظ٠ÙØ ÙÙذا بداÙع اÙØر٠ا٠اÙذ٠راÙÙÙ Ø´Ùطا٠طÙÙÙاÙØ ÙبÙÙ Ù ÙÙ ÙأبÙÙ.
Â
Ù٠ذ٠سخرÙØ© اÙبردÙÙÙ Ø ÙÙÙ ÙÙÙدة بؤس ÙØر٠اÙØ Ùا ÙÙÙدة ترÙØ ÙÙا Ù٠٠جرد ظاÙرة تجÙت Ù٠شعر٠بعÙÙÙØ© Ùا٠ÙØ© , بÙدر ÙÙÙÙا إرادة ÙÙا٠٠بدع طا٠ع بتØØ·Ù٠اÙ٠أÙÙ٠اÙصÙر٠ÙاÙÙغÙÙ ÙاÙØ®ÙاÙÙØ ÙصÙÙا٠إÙ٠تغÙÙر اÙسائد ÙإداÙØ© اÙراÙ٠اÙ٠عÙØ´Ø Ùذا تÙÙعت اÙصÙرة اÙØ³Ø§Ø®Ø±Ø©Ø Ùتعددت غاÙاتÙا Ù٠را٠ÙÙØ§Ø ÙتØÙÙت Ø¥Ù٠س٠ة Ùس٠ت Ù٠شعر Ùذا اÙشاعر اÙÙØ°. ÙÙد تصاعد شعÙر٠باÙ٠سؤÙÙÙØ© اÙاجت٠اعÙØ© Øت٠Ùاد Ø£Ù Ùص٠إÙ٠سÙادة اÙØ£Ùا اÙ٠بدعة ÙتÙÙÙ Ù ØÙر ÙÙÙ٠اÙشعرٔ.
Â
ÙÙÙÙ٠اÙباØØ« ٠ساعد اÙذبÙاÙÙ Ù٠رساÙت٠:Â
Â
“أ٠اÙسخرÙØ© Ù٠شعر اÙبردÙÙÙ ÙÙست Ù Ù ÙبÙ٠اÙتشÙ٠اÙشخص٠, ب٠Ù٠سخرÙØ© اÙÙاÙد اÙ٠صÙØ Ø§ÙØ°Ù Ùبرز اÙعÙÙب ÙÙتخÙص Ù ÙÙا بإسÙÙب ساخر”.
Â
ÙÙÙ Ù Ùا٠آخر Ù ÙÙا ÙÙÙÙ :Â
Â
” ÙجدÙا أ٠اÙأدب اÙساخر Ùا ÙÙÙÙ Ù٠ابداعات اÙ٠بدع Ø¥Ùا بعد ÙضÙج تجربت٠اÙشعرÙØ© , Ùبعد أ٠تعÙ٠٠اÙØ£Ùا٠ÙÙÙ ÙضØ٠بدÙا٠٠٠أ٠ÙبÙÙ”.
Â
ÙÙا٠أÙضا٠:Â
Â
” أ٠ا اÙبردÙÙÙ ÙÙد عاش Ù٠ز٠٠أطب٠اÙجÙÙ ÙÙ٠عÙ٠اÙÙاس , ÙÙÙÙ٠٠ا Ùر٠٠٠ÙÙت٠باÙأدب, أ٠باÙعÙ٠بشÙ٠عا٠, ÙØ°Ù٠أضÙ٠إÙÙ ÙÙ Ù٠شاعرÙا Ù٠أخر, Ø£Ùا ÙÙ٠عد٠ÙجÙد Ù Ù Ùست٠ع Ø¥ÙÙ٠٠إÙÙ Ø´ÙÙا٠, ÙØ°ÙÙ Ùرر ÙÙ٠إصرار Ø£Ù Ùخاطب اÙشعب بÙغة تست٠ÙÙÙ , ÙÙستطÙع بÙا اÙتÙاص٠٠ع٠, ÙÙجد أ٠اÙÙغة اÙساخرة Ù٠أÙرب طرÙ٠إÙÙ ÙÙÙب شعب سÙطرت عÙÙ٠اÙØ£Ù ÙØ© , Ùجع٠٠٠اÙبس٠ة طرÙÙا٠إÙ٠رÙض Ù٠٠ا ÙستØ٠اÙرÙض, ÙجعÙÙا Ø£Ù ÙÙ Ù٠تعدÙ٠أÙضاع بÙاد٠اÙإجت٠اعÙØ© ÙاÙسÙاسÙØ© “.
Â
ÙÙ٠اÙÙ Ùا٠اÙ٠شار Ø¥ÙÙÙ Ùا٠Øس٠عبداÙÙارث :Â
Â
” اÙبردÙÙÙ ÙÙس شاعرا٠ÙÙÙا٠ظرÙÙا٠ÙØØ³Ø¨Ø Ø¨Ù Ù٠شاعر Ù Ùات٠Ùتخذ ٠٠اÙسخرÙØ© سÙاØا٠ÙÙ Ù ÙاجÙØ© Ù٠صÙر اÙظÙÙ ÙاÙاستبداد ÙاÙÙÙØ±Ø ÙعÙاجا٠Ù٠اÙÙÙت ÙÙس٠ÙØ¢Ùا٠اÙ٠جت٠ع Ù٠عاÙاة اÙÙاس.. ÙÙ Ø«Ù٠ا سخر ٠٠اÙع٠٠اÙخاص ÙدÙÙØ ÙØ¥Ù٠سخر Ø£Ùثر ٠٠اÙع٠٠اÙج٠ع٠Ù٠٠جت٠ع٠٠ت٠ثÙا٠باÙجÙÙ ÙاÙاÙÙسار ÙاÙØ®ÙÙع.. ÙÙ٠بذÙÙ ÙتبدÙÙÙ ÙÙا Ø£ÙÙØ° بصÙرة ٠٠اÙ٠بصرÙÙØ Ù Ø§ دعا عدÙد ٠٠اÙأدباء ÙاÙÙÙاد ÙاÙÙ Ø«ÙÙÙ٠إÙÙ ÙصÙ٠ب «اÙرائÙ» Øت٠أÙÙ٠أÙا٠Ùا ÙÙ Ù Ùرجا٠تÙرÙÙ – ÙÙ ØÙات٠– ÙØÙ Ù Ùذا اÙاس٠”.
Â
* دÙاÙع اÙسخرÙØ© عÙد شاعرÙا اÙبردÙÙÙ :Â
Â
٠ع أ٠٠عرÙتÙا بÙصة ØÙاة شاعرÙا اÙبردÙÙÙ , ÙبÙÙÙ٠ذ٠ارÙا٠ÙÙÙا٠Ùد ÙÙسر ÙÙا بعض اÙأسباب ÙاÙعÙا٠٠اÙت٠جعÙت Ù Ù٠شاعرا٠ساخراÙ, Ø¥Ùا أ٠٠٠ا Ùظ٠Ùتبادر Ø¥Ù٠اÙأذÙا٠ÙبشÙÙ Ù ÙØ ÙÙ Ùذا اÙسؤا٠:
Â
* ٠ا أسباب تÙج٠شاعرÙا اÙبردÙÙ٠بشÙÙ ÙبÙر ÙÙ ÙÙت Ø¥Ù٠أسÙÙب اÙسخرÙØ© Ù٠تجربت٠اÙإبداعÙØ© Ø!
Â
ÙÙÙإجابة ع٠Ùذا اÙتساؤ٠أÙرد بإختصار بعض ٠ا ÙاÙ٠اÙباØØ«Ù٠ع٠ذÙÙ :
Â
– Ùا٠اÙدÙتÙر ÙÙÙد اÙÙ Ø´ÙØ ÙÙ Ù ÙاÙÙ :
Â
” اÙبردÙÙ٠ظاÙرة Ø¥ÙساÙÙØ© تØتاج Ø¥Ù٠اÙت٠ا٠اÙدارسÙ٠اÙÙÙساÙÙÙØ ÙÙا ÙستطÙع أ٠رؤ Ø£Ù Ùص٠إÙ٠٠غاÙÙ٠شعر٠٠اÙÙ Ùص٠إÙ٠دÙاخÙÙ ÙØ£Ù٠اط تÙÙÙرÙ.شاعر سخر Ù Ù ÙÙÙÙØ ÙØ£Ù٠رأ٠Ù٠بصÙرت٠ÙØØ´ÙØ© اÙØ¥Ùسا٠ضد أخÙ٠اÙØ¥ÙساÙØ Ùأدر٠عÙدئذ Ø£ÙÙ Ùت٠Ù٠بدع Ùترتب عÙÙ٠أ٠ÙÙÙÙ ØادÙا ÙÙ Ù Ø¬ØªÙ Ø¹Ø ÙÙاد٠باÙØ«Ùرة عÙ٠اÙتخÙÙ.
٠اذا٠عبداÙÙ٠اÙبردÙÙÙ ØÙاÙاÙØ ÙÙا رأ٠ج٠اÙØ§Ø ÙÙÙ ÙÙÙØ£ ب٠ا٠أ٠عÙاÙØ ÙÙا Ùرأ ÙÙ ÙجÙ٠أصدÙائ٠ÙØ®ÙاÙ٠٠ا Ù٠دÙاخÙÙÙ Ø Ùذا عاش غربتÙÙ : غربة اÙرÙØ Ùغربة اÙÙØ±Ø Ø Ø¨ÙÙ٠ا ظ٠ÙÙابد Ù Øابس Ø¹Ø¯Ø©Ø Ø¥Ø°Ù Ø§Ø¨ØªØ¯Ø£Øª باÙÙÙر ÙاÙتÙت باÙع٠Ù.ÙÙÙذا أعت٠د شعر٠” عÙازة” , ÙتÙ٠س بÙا طرÙ٠اÙØÙØ§Ø©Ø ÙسخرÙت٠“٠ذبة” , Ùذب بÙا ظÙا٠تÙÙ : ظÙا٠ة اÙذات ÙظÙا٠ة اÙآخر”.
Â
– ÙÙا٠٠ساعد اÙذبÙاÙÙ Ù٠رساÙت٠:Â
Â
” أ٠سÙÙ٠إÙساÙÙ Ùا بد Ø£Ù ÙÙÙÙ ÙتÙجة عÙا٠٠٠عÙÙØ© Ø ØªÙÙد٠Ùذ٠اÙعÙا٠٠تجا٠سÙÙÙ Ù Øدد Ø ÙÙ٠٠ا Ùس٠Ù٠عÙ٠اء اÙÙÙس باÙدÙاÙع Ø ÙÙصدر ع٠دÙاÙع ٠ختÙÙØ© بعضÙا ÙØ·Ø±Ù Ø ÙÙÙد اÙØ¥Ùسا٠٠زÙدا٠ب٠ÙاÙبعض Ù Ùتسب ٠٠اÙبÙئة Ø Ùإذا رجعÙا Ø¥Ù٠اÙبردÙÙÙ ÙÙعر٠سبب اتجاÙÙ ÙأسÙÙب اÙسخرÙØ© Ùا بد ا٠ÙÙÙÙ ÙÙا٠دÙاÙع Ùادت٠إÙÙ Ùذا اÙأسÙÙب Ø Ù٠ع اÙÙÙÙ٠٠ع ØÙاة اÙبردÙÙ٠سÙجد ا٠ÙÙا٠ÙÙعÙ٠٠٠اÙدÙاÙع Ø ÙÙ Ù٠ا٠Ùس٠٠اÙØ£Ù٠دÙاÙع ذاتÙØ© Ø Ø£Ù Ø£ÙÙا ترجع ÙÙبردÙÙÙ ÙÙØ³Ù Ø ÙاÙآخر ÙÙ Ù٠تس٠Ùت٠باÙدÙاÙع اÙخارجÙØ© Ø Ø£Ù Ù Ø§ أثر Ù٠اÙبردÙÙ٠٠٠أ٠Ùر Ùا ترجع اÙ٠شخص٠ÙØ¥Ù٠ا Ø¥Ù٠أسباب اجت٠اعÙØ© ÙسÙاسÙØ© “.
Â
ÙÙاÙت Ø£Ù٠تÙ٠اÙدÙاÙع بشÙÙÙا اÙت٠ذÙرÙا (٠ساعد) Ù٠رساÙت٠ÙÙ :
Â
1- اÙع٠٠: ٠بÙÙا٠أثر ÙÙد Ùذ٠اÙÙع٠ة عÙ٠شاعرÙا اÙبردÙÙÙ Ø Ùأثر Ø°ÙÙ Ù٠تÙÙÙ٠شخصÙت٠ÙÙÙ Ø· سÙÙÙ٠اÙØ¥Ùتراض٠ÙÙ Ø¹Ø§Ù Ø Ù Ø¹ Ùدرت٠ÙÙ٠ا بعد عÙ٠تجاÙز تÙ٠اÙإعاÙØ© Ø ÙتÙجÙ٠أثرÙا اÙسÙب٠اÙÙ Ùترض عÙÙ٠بشÙ٠إÙجاب٠, ÙØ£Ùد اÙباØØ« عÙ٠أ٠أÙثار اÙبردÙÙ٠٠٠اÙØ´ÙÙ٠٠٠اÙÙØدة ÙØ°Ùر٠(اÙÙÙÙ) ÙÙ ÙØ«Ùر Ù Ù Ùصائد٠أ٠را٠ÙÙ Ø«Ùا ر٠زÙØ© شخصÙت٠اÙ٠عاÙØ© باÙع٠Ù, ÙعÙاÙت٠باÙÙÙ٠عÙاÙØ© سر٠دÙØ©, عÙاÙØ© Ùج٠عÙا اÙظÙا٠, ÙتغÙÙ ÙÙÙا اÙÙØدة, Ùتتشاب٠ÙÙÙا اÙÙÙ ÙÙ , عÙاÙØ© ÙÙسرÙا ÙصÙÙ ÙÙ (اÙÙÙÙ) ÙÙ Ù Ø«Ù ÙÙÙÙ :
Â
ÙاÙÙÙÙÙ Ùسر٠Ùأع٠٠ضÙÙÙ ÙÙجÙÙÙتÙ
Ùغاب٠ع٠ÙÙÙ٠اÙعÙÙÙاز ÙاÙÙÙادÙÙ
Â
ÙØ£ÙÙÙÙÙ ÙÙÙ٠صÙÙ Ùت٠اÙÙÙÙÙ ÙاÙÙØ©Ù
ضÙÙÙÙتÙ, ÙÙضÙÙ٠اÙطرÙÙ٠اÙسÙÙÙر٠ÙاÙØÙادÙÙ
Â
2- ÙÙد اÙØ£Ù : ÙÙÙ ÙاÙدت٠(ÙØ®ÙØ© بÙت Ø£Ø٠د عا٠ر) اÙت٠ÙÙدÙا اÙبردÙÙ٠بعد سÙÙات ٠٠اصابت٠باÙع٠ÙØ Ù Ø¨ÙÙا٠إثر Ø°Ù٠عÙÙÙØ Ø°Ø§Ùرا٠٠ا Ùا٠Ùأ٠٠٠٠دÙر ÙاÙت تÙÙ٠ب٠تجاÙÙØ Ø®Ø§ØµØ© بعد ÙÙد٠ÙبصرÙØ Ù٠ا Ùا٠Ù٠٠٠تعÙÙ ÙبÙر بÙا Ø ÙÙد ÙاÙت رÙÙÙت٠Ù٠عÙÙتÙØ ÙÙاÙت ٠طع٠ت٠ÙÙادÙت٠إÙ٠تØسس طرÙÙ٠اÙ٠ظÙÙ . ÙØ°Ùر اÙباØØ« Ù٠رساÙت٠٠ا Ùا٠ÙشخصÙØ© أ٠اÙبردÙÙÙ â ÙÙ٠اÙÙÙاØØ© اÙØ°ÙÙØ© اÙÙبÙÙØ© – ٠٠اÙأثر اÙÙراث٠ÙاÙÙ Ùتسب عÙÙÙ ÙعÙÙ ÙÙ ØÙات٠بعد Ø°ÙÙØ Ù٠ا ترÙÙ ÙÙد٠ÙÙا ٠٠اÙأثر اÙع٠ÙÙØ Ù٠ا Ùتج ع٠ذÙ٠٠٠اÙØ¥Øساس اÙدائ٠ÙدÙ٠باÙشعÙر باÙغربة, ٠ستشÙدا٠بÙ٠اذج ٠عرÙÙØ© ٠٠شعر٠Ù٠رثاء Ø£Ù Ù, ÙÙصÙدت٠(Ø£ÙÙ ÙÙÙ) اÙت٠Ùا٠ÙÙ Ù Ø·ÙعÙا :
Â
ترÙتÙÙ Ùا ÙÙا بÙ٠اÙعذابÙ
Ù٠ضت, Ùا Ø·ÙÙ ØزÙÙ ÙاÙتئابÙ
Â
ترÙتÙÙ ÙÙØ´Ùا ÙØد٠ÙÙا
ÙاستراØت ÙØدÙا بÙ٠اÙترابÙ
Â
ÙÙÙ ÙصÙدة Ø·ÙÙÙØ©, ÙبÙغ عدد أبÙاتÙا (32) بÙتاÙ, ٠ض٠ÙÙÙا ÙÙاج٠ÙاÙدتÙ, ÙÙبثÙا Ø¢Ùا٠٠ÙØزÙÙ, Ù٠ا Ùاسا٠بعد رØÙÙÙا, Ø¥Ù٠أ٠خت٠Ùا بÙÙÙÙ :
Â
Ùا Ø£Ùا Ùا Ø£ÙÙ ÙÙÙÙ٠اÙÙÙÙ Ù ÙتÙÙ
طائر٠اÙصÙت٠بعÙد٠Ù٠اÙØ´ÙابÙ
Â
Ø£Ù Ùأ٠اÙتارÙخ٠ÙØÙا٠ÙصدÙÙ
ÙتÙغÙÙ Ù٠رÙبا اÙØ®ÙÙد٠ربابÙ
Â
Ùاس٠ع٠Ùا Ø£Ù Ù٠صÙت٠ÙارÙصÙ
Ù Ù Ùراء٠اÙÙبر٠ÙاÙØÙر٠اÙÙÙعÙابÙ
Â
3- Ø«ÙاÙØ© اÙبردÙÙÙ : ٠بÙÙا٠٠ؤثراتÙا اÙت٠أسÙ٠ت Ù٠بÙاء شخصÙØ© شاعرÙا اÙØ³Ø§Ø®Ø±Ø©Ø ÙاÙت٠٠ÙÙا : أثر Ø«ÙاÙØ© اÙ٠جت٠ع اÙÙÙ Ù٠اÙشعبÙØ© ÙØ£ØÙاÙ٠اÙØ¥ÙتصادÙØ© عÙÙÙØ Ùأثر غزارة ٠ا اطÙع عÙÙ٠٠٠اÙ٠عار٠Ù٠اÙتراث اÙÙÙ ÙÙ ÙاÙعربÙ.
Â
4- اÙØÙاة اÙسÙاسÙØ© ÙاÙإجت٠اعÙØ© : اÙ٠تÙاÙضة ÙاÙ٠تÙÙبة ÙغÙر اÙ٠ستÙرة باÙÙÙ Ù ÙاÙÙط٠اÙعربÙ, ÙØ£ØداثÙا اÙÙبر٠اÙت٠عاشÙا ÙعاصرÙا اÙبردÙÙÙ, ٠بÙÙا٠أثر ÙÙ Ø°Ù٠عÙÙÙ Ù٠شخص٠ÙشعرÙ.
Â
ÙÙ٠تÙاÙ٠اÙباØØ« Ùأثر اÙع٠٠عÙ٠اÙبردÙÙÙ Ùا٠:
Â
” ÙØ°ÙÙ ÙإعاÙØ© اÙبردÙÙ٠اÙبصرÙØ© Ø Ù Ø¹ Ø¥Ù٠ا٠اÙÙØ«Ùر ٠٠اÙÙÙاد Ø£Ù٠استطاع تجاÙزÙا بإرادت٠اÙÙÙÙØ©Ø Ø¥Ùا Ø£ÙÙا ترÙت أثرا٠ÙاضØا٠عÙ٠شخصÙØ© اÙبردÙÙÙ”.
Â
Ùأضا٠:Â
Â
” اÙسخرÙØ© ÙÙع ٠٠أÙÙاع اÙÙجاء Ø ÙاÙصÙØ© بÙ٠اÙع٠٠ÙاÙÙجاء ع٠ÙÙØ© Ø Ø°Ù٠أ٠اÙÙجاء ÙÙس سÙ٠تجسÙد ÙÙÙØ¨Ø ÙاÙتشÙÙØ© ÙاÙÙ ÙÙØ±Ø ÙÙ٠صÙات Ù Ùاز٠ة Ùبعض اÙع٠Ùا٠اÙØ°Ù٠اÙتÙدÙا Ù ÙØ° ÙشأتÙ٠اÙØب ÙاÙأسرة ÙاÙ٠جت٠ع اÙرØÙÙ Ø ÙÙذا اÙÙ ÙÙ ÙÙÙØ¨Ø Ùاتج ع٠ترسبات داخÙÙØ© Ùشعر بÙا اÙأع٠ÙØ ÙÙØاÙ٠أ٠ÙØ®ÙÙ Ù ÙÙا بأساÙÙب ٠تÙÙعة ÙÙ ÙÙا اÙÙجاء, ÙÙÙÙÙ ÙسÙÙØ© تÙرÙغ Ù٠ا Ùشعر ب٠٠٠ÙÙÙ ÙÙس٠, ÙØاÙ٠اÙتخÙص Ù ÙÙ Ø ÙÙ٠اÙبصر اÙÙ Ùاجئ ÙصÙب صاØب٠باÙØ¥ÙÙباض ÙØ£ØÙاÙا٠باÙسÙÙ٠اÙعدÙاÙÙ Ø Ùذ٠اÙعدÙاÙÙØ© اÙت٠ت٠ث٠Ù٠شخصÙØ© اÙÙÙÙ٠اÙجاÙب اÙساخر Ù Ù ÙÙ Ø´ÙØ¡ Ø ÙاÙت باÙÙسبة ÙÙبردÙÙÙ Ù٠اÙطرÙ٠اÙ٠اÙتÙاز٠اÙÙÙس٠Ùإثبات اÙÙجÙد ÙاÙشعÙر باÙط٠أÙÙÙØ© Ø ÙاÙسخرÙØ© Ù٠تÙ٠إÙا ستارا٠ØاÙ٠اÙبردÙÙ٠أ٠ÙØ®ÙÙ Ø®ÙÙ٠٠تاعب٠٠ع اÙع٠ٔ.
Â
Ø£ÙÙÙ ÙÙØ°ÙÙ ÙØ«Ùرا٠٠ا Ùجد اÙظر٠ÙاÙسخرÙØ© ÙاÙÙÙاÙØ© تصدر Ø£Ùثر ٠٠اÙع٠Ùا٠Ù٠تصرÙاتÙÙ ÙÙ ÙاÙÙÙÙ ÙØ£ÙÙاÙÙÙ Ø ÙÙ٠٠ا اشتÙر عÙÙÙ Ø ÙÙد Ùا٠شاعرÙا اÙبردÙÙÙ Ù ÙÙÙ Ø ÙÙÙÙ ØÙÙت ØÙات٠ب٠ث٠تÙ٠اÙÙ ÙاÙÙ, ÙتÙاÙ٠اÙأدباء ÙاÙعا٠ة عÙ٠اÙÙØ«Ùر ٠٠اÙÙÙادر ÙاÙطرائÙ.
Â
إذ٠ÙÙ٠ا Ùا٠Øس٠عبد اÙÙارث :Â
Â
” Ùا٠اÙع٠٠عا٠Ùا٠رئÙسÙا٠ÙسخرÙØ© عبداÙÙ٠اÙبردÙÙÙØ Ù Ø«Ù٠ا Ùا٠عا٠Ùا٠٠Ù٠ا٠ÙÙÙاذ بصÙرت٠ÙÙ Ø®ÙÙت٠, Ùضا٠إÙÙ Ø°Ù٠٠ا تراÙÙ Ù٠رØÙØ© ØÙات٠Ù٠عاÙات٠٠٠تجارب ÙاسÙØ© ÙثرÙØ© ٠عا٠– عÙ٠اÙصعÙدÙ٠اÙذات٠ÙاÙعا٠– Ù٠ا راÙÙÙا ٠٠تزÙÙد ٠ست٠ر Ù Ù Ù ÙاÙ٠اÙØ«ÙاÙØ© ب٠ختÙ٠٠صادرÙا ÙأغراضÙا ÙÙÙÙÙÙا , ÙÙضا٠إÙÙ٠تأثÙر٠بأب٠اÙعÙاء اÙ٠عر٠– Ù٠سÙرت٠اÙشخصÙØ© Ùتراث٠اÙشعر٠– ÙÙد أشار غÙر ٠رة Ø¥Ù٠أ٠اÙØاÙØ© اÙشعرÙØ© ÙاÙØÙاتÙØ© Ùأب٠اÙعÙاء اÙ٠عر٠Ùبشار ب٠برد ٠٠أبرز ٠صادر٠اÙØ«ÙاÙÙØ© اÙت٠أÙاد Ù ÙÙا ÙØ«Ùرا٠Ù٠تÙÙÙÙ٠اÙشعر٠ÙاÙÙÙسÙÙØ ÙÙÙ ØاÙت٠اÙساخرة عÙÙ Ùج٠اÙخصÙص. Ù٠٠اÙ٠عرÙ٠أ٠اÙ٠عر٠أصÙب باÙجدر٠ÙاÙع٠٠ÙÙÙ Ù٠س٠اÙسادسة”.